-
1 без претензий
unpretentious имя прилагательное: -
2 без претензий
1) General subject: plain, unpretending, unpretentious2) Insurance: claim-free -
3 без претензий
-
4 без претензий
part.gener. sin pretensiones -
5 без претензий
-
6 без претензий
part.gener. umile, senza pretensioni, senza pretese -
7 без претензий
part.gener. pretentieloos -
8 без претензий
-
9 без претензий
(jur.) anspruchslos, ohne AnsprücheРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > без претензий
-
10 без претензий
1. unpretending2. unpretentious -
11 без обратного требования
part.econ. a forfait (помета на векселе, исключающая предъявление претензий к трассанту)Универсальный русско-немецкий словарь > без обратного требования
-
12 без регресса
part.fr. a forfait (условие покупателю векселя, исключающее предъявление претензий к продавцу-трассанту), a forfait -
13 без регресса
part.fr. a forfait (условие покупателю векселя, исключающее предъявление претензий к продавцу-трассанту), a forfait -
14 без регресса
(условие покупателю векселя, исключающее предъявление претензий к продавцу-трассанту)ohne Rückgriff, фр. a fortfaitНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > без регресса
-
15 без последующих претензий к участнику сделки
Economy: on a nonrecourse basisУниверсальный русско-английский словарь > без последующих претензий к участнику сделки
-
16 без предъявления претензий
Insurance: f.o.c., free of claimsУниверсальный русско-английский словарь > без предъявления претензий
-
17 без последующих претензий к участнику сделки
on a nonrecourse basis4000 полезных слов и выражений > без последующих претензий к участнику сделки
-
18 без предъявления претензий
free of claims (f.o.c.)Русско-английский словарь по страхованию > без предъявления претензий
-
19 вознаграждение за отсутствие претензий на страховые возмещения
вознаграждение за отсутствие претензий на страховые возмещения
Вознаграждение в форме скидки со страховых взносов, предоставляемое держателям страховых полисов, если в течение года или более они не подавали заявлений на выплату страховых возмещении. Эта система практикуется преимущественно при страховании автомобилей, где 33%-ная скидка, предоставляемая за один год без заявлений на выплату возмещении, может возрасти до 60 %, если претензий не было четыре года подряд. Во всех случаях вознаграждение предоставляется за отсутствие заявлений на выплату страховых возмещении и не связано с ответственностью за какое-то происшествие. Так, например, вознаграждение за отсутствие претензий на страховые возмещения утрачивается, если автомобиль похищен не по вине застрахованного.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вознаграждение за отсутствие претензий на страховые возмещения
-
20 банковская гарантия в пользу перевозчика на случай предъявления претензий последнему за выдачу груза без коносамента
International trade: letter of indemnityУниверсальный русско-английский словарь > банковская гарантия в пользу перевозчика на случай предъявления претензий последнему за выдачу груза без коносамента
См. также в других словарях:
без претензий — нареч, кол во синонимов: 3 • без обид (3) • извини (25) • не обессудь (18) Словарь синон … Словарь синонимов
Маскарад без претензий (альбом) — Маскарад без претензий Альбом Вадима Курылёва и Александра Смирнова Дата выпуска 1983 Записан Мастерская звукорежиссёра при репетиционном зале помещения Ансамбля Песни и Пляски Краснознаменного Северо Западного Пограничного Округа, 1983 Жанр… … Википедия
без обид — нареч, кол во синонимов: 3 • без претензий (3) • извини (25) • не обессудь (18) … Словарь синонимов
ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ЗА ОТСУТСТВИЕ ПРЕТЕНЗИЙ НА СТРАХОВЫЕ ВОЗМЕЩЕНИЯ — (no claim bonus) Вознаграждение в форме скидки со страховых взносов, предоставляемое держателям страховых полисов, если в течение года или более они не подавали заявлений на выплату страховых возмещений. Эта система практикуется преимущественно… … Словарь бизнес-терминов
ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ЗА ОТСУТСТВИЕ ПРЕТЕНЗИЙ НА СТРАХОВЫЕ ВОЗМЕЩЕНИЯ — (no claim bonus) Вознаграждение в форме скидки со страховых взносов, предоставляемое держателям страховых полисов, если в течение года или более они не подавали заявлений на выплату страховых возмещений. Эта система практикуется преимущественно… … Финансовый словарь
вознаграждение за отсутствие претензий на страховые возмещения — Вознаграждение в форме скидки со страховых взносов, предоставляемое держателям страховых полисов, если в течение года или более они не подавали заявлений на выплату страховых возмещении. Эта система практикуется преимущественно при страховании… … Справочник технического переводчика
Курылёв, Вадим Юрьевич — Вадим Курылёв Вадим Курылёв. Фото Владимира Петрова Основная информация … Википедия
Co’N’Dorn — Студийный альбом Ивана Дорна … Википедия
ИОАНН IV ВАСИЛЬЕВИЧ Грозный — Грозный (25.08.1530, Москва 18.03.1584, там же), вел. кн. Владимирский, Московский и всея Руси, 1 й рус. царь (с 16 янв. 1547), старший сын вел. кн. Василия III Иоанновича и его 2 й жены вел. кнг. Елены Васильевны Глинской. Биография Царь Иоанн… … Православная энциклопедия
Семейство Фазановые — Одним из важных видов этого семейства следует считать кеклика (Alectoris chukar). Верхняя часть тела и грудь у него голубовато серые с красным налетом. Белое горло окружено черной каемкой; полоска, идущая от основания клюва через лоб, и… … Жизнь животных
Конгресс — (Congress) Содержание Содержание 1. Самые известные конгрессы Парижский Венский конгресс Берлинский конгресс 2. Структура конгресса Процедура деятельности конгресса Роль конгресса в управлении Конгресс (лат. congredior, congressus sum —… … Энциклопедия инвестора
